ترکیب ,معنا ,عبارت
در مورد «یا ابن امَّ» دو ترکیب می توان بیان کرد: 
1- این دو کلمه با هم ترکیب شده باشند و اصطلاحاً «مرکّب» باشند. در این صورت هر دو مبنی بر فتح خواهند بود. (مانند ترکیبی که در بحث اعداد مطرح می شود : «احدَ عشرَ»)
2- این عبارت در واقع «یا ابن امّی» بوده است و در ندا رایج است که ضمیر «ی» به «الف» تبدیل می شود. مانند: «یا ابتاه» ، «یا اُختا» و «یا اَخا» . در این عبارت هم «یا ابن امی» تبدیل شده است به «یا ابن اما» سپس به خاطر تلفظ «الف» آخر کلمه حذف شده است و فتحه باقی مانده است. 
در حالت اول، «یا ابن ام» مبنی خواهد بود و در حالت دوم معرب می باشد. 
- هر دو ترکیب بالا صحیح است و تأثیری در معنا ندارد. یعنی هر مدل که ترکیب کنیم معنا تغییری نمی کند و معنا یکی است. 
منبع اصلی مطلب : .:: مجیب ::.
برچسب ها : ترکیب ,معنا ,عبارت
اشتراک گذاری: این صفحه را به اشتراک بگذارید

آینا گروه : در آیه 94 سوره طه در عبارت «یابن ام» چرا «امَّ» منصوب است؟